Partnerskap för kvalitet

Tanker liquids
Mekaniska tätningar från den tyska tillverkaren Metax används över hela världen och klarar krävande miljöer som raffinaderier och kemianläggningar. En central komponent i företagets tätningar är O-ringar, tillverkade av Trelleborgs material Isolast®.

En kemianläggning i Sydamerika hade problem med en pump som används för att transportera flytande svavel. Flytande svavel är ett utpräglat aggressivt medium och pumpens tätningar behövde bytas var tredje månad. Dessutom uppstod ofta läckor på grund av att kristalliserat svavel ansamlades runt pumpen. 

 

Pumpen behövde ofta underhållas och rengöras, och de farliga kemikalierna medförde hälsofaror för personalen och risk för miljöskador. De frekventa underhållsinsatserna gjorde dessutom att pumpen stod stilla under långa perioder.

 

För att åtgärda dessa problemvände sig ägarna till den kemiska anläggningen till Metax Kupplungsund Dichtungstechnik, baserad i Hungen, Tyskland. Företaget har gott renommé tack vare sina moderna och i de flesta fall kundspecifika lösningar.

 

För att lösa den sydamerikanskatillverkarens problem konstruerade Metax en enkelverkande tätning i material som är särskilt lämpliga för kontakt med kristalliserande medier. Genom att integrera en värmekammare och kyld tätning kunde kristallbildning vid tätningarna i stor utsträckning förhindras. Det resulterade i en avsevärt ökad livslängd för tätningen och minskat underhållsbehov.

 

Nyckeln till lösningen var O-ringar i Trelleborgs material Isolast®, som kännetecknas av en extremt hög kemikalie- och temperaturbeständighet — med andra ord idealiskt för krävande tillämpningar i kemiska anläggningar.

 

Metax har i många decennier förlitatsig på Trelleborgs produkter för sina tätningslösningar. 

 

— Nittio procent av haverierna med mekaniska tätningar beror på att elastomerkomponenten i dem har skadats. O-ringar kan svälla, skadas eller totalhaverera som följd av en plötslig tryckökning. Det enda sättet att minimera sådana haverier är att ha en kunnig partner som kan ge råd om materialval, förklarar Hans Düringer, teknisk chef på Metax.

 

— Det finns många olika typer av O-ringar, för de mest skilda användningsområden, förklarar Hans Düringers son Thomas. 

 

Thomas Düringer arbetar som teknisk konsult för tätningsbranschen. — Det finns många olika material och materialkombinationer som har utvecklats för mycket specifika förhållanden. Isolast är för närvarande det bästa materialet i sitt slag. Trelleborg vet exakt hur materialet ska formuleras för att O-ringen ska fungera perfekt i sin tillämpning, säger han.

 

Hans Düringer säger att han vid sidan om Trelleborgs materialutbud och tekniska kompetens, särskilt uppskattar det goda samarbetet. Ett exempel är att Metax får använda Trelleborgs laboratorier för sina utvecklingsprojekt. Trelleborg erbjuder också utbildningar, och enligt Hans Düringer har nästan alla företagets anställda deltagit i dessa.

 

— Det här är mycket viktigt för oss. Med den kunskap vi får från Trelleborg kan vi ge våra kunder kompetent rådgivning i valet av O-ringar, säger han. 

 

Marco Schildknecht, Trelleborgs ansvarig i Europa för tätningar till kemi- och processindustrin , säger om samarbetet: — Metax har hög kompetens inom mekaniska tätningar och betraktas av branschen som en värdefull kunskapsbärare och problemlösare. Tillverkning av O-ringar är dock ett specialområde eftersom det finns tusentals alternativ. Och med den expertisen kan vi hjälpa Metax kunder, säger han.

 

Genom partnerskapet med Metax drar Trelleborg nytta av en kund som har välrenommerade produkter på marknaden. — Samma sak gäller i båda riktningarna. En kvalitetsleverantör hjälper en annan kvalitetsleverantör, säger Marco Schildknecht.

 


 

För mer information, besök: Seals