新製品 高圧用オイルシール：Stefa®（ステファ）高圧用ラジアルシャフトシールをリリース
Stefa®（ステファ）HPRSSは、様々な回転速度、耐薬品性、圧力の組み合わせに対して最適化された高圧用途向けのオイルシールです。シャフトの偏心やミスアライメントに対応する革新的なシールデザインにより、過酷な環境下でも安定したシール性能を発揮します。
モーターとポンプ向けの革新的なソリューション
Stefa®（ステファ）シールは、トレルボルグの有限要素解析（FEA）と試験装置を活用し、お客様との協力によって開発しました。これらのシールは、さまざまなタイプの油圧モーターやポンプなど、世界基準に準拠したソリューションを提供します。最大20 MPaの圧力と最大17メートル/秒（MPS）の速度で実証されています。
高圧ラジアルシャフトシールは、建設機械、鉱山機械、農業機械やマテリアルハンドリング（ウインチやプレス）、ギアボックスや油圧駆動装置などの一般産業用途、さらに航空宇宙、自動車、海洋、エネルギー分野における重要な部品です。
性能の革新
トレルボルグ グローバルプロダクトラインディレクターのInderjeet Singhは次のように述べています「お客様と緊密に協力し、当社の先進的な製造、研究開発、試験施設を活用することで、Stefa®（ステファ）ラジアルシャフトシールは性能と耐久性を大幅に向上することができました。」
「高圧ラジアルシャフトシールが必要な機器は、一般的に構造が複雑で高価です。そのため、シールの故障は大きな負担になります。当社は、長年にわたる社内R&Dでの先進的な研究開発を通じて設計や材料の最適化に取り組みました。その結果、さまざまな用途や要件に対応できる性能と耐久性のある製品群をお客様に提供できるようになりました。」
専門的なソリューションと幅広い製品ポートフォリオ
Stefa®（ステファ）高圧用ラジアルシャフトシールには、特許取得済みの設計形状を採用した信頼性の高い HP20 シリーズが含まれています。この設計は、高圧環境下でバランスを保つ特殊形状のシールリップを備え、金属環によってリップの押し出しを防止します。さらに、金属リテーナをハウジング側面と接触させることで放熱性を向上させ、シールの寿命を延ばします。HP20シールは、2010年の発売以来、数百万個が販売されています。最大20 MPaの圧力と、最大2 m/sの回転速度に対応可能です。
新製品のHP20S は、高トルク・低速モーター向けに設計された、高品質でコスト効率に優れた長寿命のソリューションです。最大 15 MPa の圧力と 5 m/s の速度での動作が実証されており、リップ部にガータースプリングを採用することにより、無加圧状態でも動作が可能です。また、パッドとチャネルがリップの潤滑を向上させ、起動時やシャフト速度の上昇時の摩耗を軽減するため、潤滑が不十分な環境でも優れた性能を発揮します。
SPS-HP20は、柔軟なシールリップをステンレス製のガータースプリングで締め付けるため、シャフトとボアにミスアライメントが発生する場合でも優れた性能を発揮します。比較的シンプルな設計により、コスト効率が高く、特に、一方向から横荷重がかかることでベアリングにミスアライメントが発生する可能性のあるプーリー駆動の油圧モーターなどの用途で優れた性能を発揮します。SPS-HP20 は、特定の用途に応じて材料や形状をカスタマイズできる設計オプションを備えており、最大 15 MPa の圧力と 5 m/sの速度での動作が実証されています。
革新的な SPV シールは、高速環境での長寿命化とともに、圧力の急上昇や方向の変化に対応するよう最適化しています。最大 17 MPS の回転速度および 0.5 MPa の圧力での動作が実証されており、さらにポンプ、油圧モーター、一部のギアボックスで一般的に見られる最大 2.5 MPa の圧力スパイクにも対応可能です。また、高品質の水素化ニトリルブタジエンゴム(HNBR) やフルオロエラストマー (FKM) を含む、特定の用途に応じてカスタマイズ可能なさまざまなエラストマーグレードがあります。
ご好評いただいているTRP シールがアップグレードされ、最大0.5 MPaの圧力と最大10 m/sの速度において、非常に低い摩擦性能を実現しました。独自の形状により、性能と製品の信頼性を効果的に兼ね備えています。さらに、ダストリップを追加することでシール性が強化され、汚染環境での寿命が延びます。また、リップ接触が改善されることで、摩擦が低減し、シール効率が最適化されています。TRP シールの材料は、HNBR、ニトリル (NBR)、FKM など、特定の使用環境に応じて選択可能です。
>>詳細についてはStefa®（ステファ）HPRSSの製品案内をご覧ください
強化された性能でより厳しい環境に対応
「10年以上前に発売したHP20は、お客様から大変ご好評をいただいており、当社は、中国、イタリア、米国、インド、ドイツなどの拠点にある独自の先端のグローバルR&Dおよびテスト機能を駆使し、世界の主要なお客様と緊密に連携しながら、Stefa®（ステファ） HPRSSシリーズを大幅に強化してきました。」
「高圧ラジアルシャフトシールに対する性能の期待は年々高まっており、近年では高速かつ高加速の環境でも確実に機能するソリューションが求められています。この課題に対応するため、当社は温度、速度、トルク、圧力、圧力スパイク、横荷重といった動作パラメータに対応可能な高度なテスト装置を構築しました。トレルボルグがお客様と築いてきた緊密な関係は、Stefa® （ステファ）ポートフォリオの革新を成功に導くうえで不可欠な要素であり、当社の材料技術や設計力を活かし、お客様との深い協力関係を通じて最適化したソリューションを提供しています。」